The remnants of Hurricane Ida inundated large swaths of the northeastern U.S. with historic and unanticipated fury Wednesday night, killing at least 14 people in flooding in New York, New Jersey and Pennsylvania.