Laurent Veyet's tasting menu is not for the faint-hearted, but may point to the future of feeding a booming world population: prawn salads with yellow mealworm and crunchy insects on beds of vegetables. Megan Revell reports.