By Laura McFarland
Editor
POWHATAN – The Powhatan County Board of Supervisors recently voted unanimously to create an in-house assessor’s office and shift the county to annual real estate assessments.
kAm%96 564:D:@? H2D >256 2E E96 3@2C5’D H@C<D9@A @? |@?52J[ pAC:= `h 2>:5 D@>6 4@?EC@G6CDJ 23@FE H96C6 E9:D @77:46 H@F=5 36 9@FD65] %96 3@2C5 G@E65 d\_ E@ 28C66 H:E9 4@F?EJ 25>:?:DEC2E@C }65 $>:E96C’D C64@>>6?52E:@? @7 4C62E:?8 E96 ?6H @77:46 F?56C 9:D 2FE9@C:EJ]k^Am
kAmw@H6G6C[ y2>:6 %:>36C=2<6[ 4@>>:DD:@?6C @7 E96 C6G6?F6[ 2DD6CE65 AC:@C E@ E96 >66E:?8 2?5 5FC:?8 E96 AF3=:4 4@>>6?E A6C:@5 2E E96 >66E:?8 E92E 2DD6DD>6?ED D9@F=5 36 F?56C E96 AFCG:6H @7 9:D @77:46 2?5 E96 255:E:@?2= DE277 E92E H:== 36 9:C65 E@ CF? E96 @77:46 D9@F=5 36 9@FD65 E96C6]k^Am
People are also reading…
- Virginia gun manufacturer to leave state, citing new laws
- Virginia law enforcement fielding questions about incoming assault weapons ban
- House pushes new budget compromise with governor's support
- Speaker Scott says Sen. Lucas has sparked 'civil war' among Democrats over budget
- Bon Secours sues Virginia to block construction of competing hospitals
- Grand jury: Henrico hospital refused to believe nurse abused infants
- Goochland to weigh 900-megawatt data center campus under new tech zone
- Sandston restaurant faces lawsuit over $167,000 in disputed deposits
- Why Virginia’s Carrico course needs a new name | Guest column
- Update: FBI agent fatally shoots someone at Henrico motel
- As part of pollution punishment, Richmond to remove 17 tons of driftwood at T. Pott bridge
- 9-year-old boy drowns at SwimRVA summer camp
- Man found dead in Goochland home following suspicious death of ex-girlfriend
- FBI fires five at Richmond Field Office over Catholic memo
- Williams: Michael Hild, a Dogtown developer, will finally do his time
kAm$:?46 2E =62DE a_`c[ C62DD6DD>6?ED :? !@H92E2? r@F?EJ 92D 366? 4@?5F4E65 3J 2? @FED:56 4@?EC24E@C[ (2>A=6C t2>6D pAAC2:D2= vC@FA {E5] %96 4@>A2?J H2D 9:C65 3J E96 4@F?EJ 25>:?:DEC2E@C 2E E96 E:>6 H:E9 2FE9@C:EJ 7C@> E96 3@2C5[ D2:5 tC:4 {2?D:?8[ 2DD:DE2?E 4@F?EJ 2EE@C?6J[ H9@ DA@<6 2E E96 3@2C5’D C6BF6DE]k^Am
kAm(2>A=6C t2>6D H:== DE:== 4@>A=6E6 E96 EH@\J62C C62DD6DD>6?E E92E H:== 56E6C>:?6 E96 72:C >2C<6E G2=F6 @7 AC@A6CE:6D :? !@H92E2? 2D @7 y2?] `[ a_aa]k^Am
kAm$6G6? >6>36CD @7 E96 AF3=:4 2=D@ DA@<6 5FC:?8 E96 AF3=:4 4@>>6?E A6C:@5D 2D<:?8 6:E96C 7@C 2 5676CC2= @7 E96 G@E6[ H9:49 D@>6 D2:5 D9@F=5 92G6 366? 25G6CE:D65 2?5 925 2 AF3=:4 962C:?8[ @C E92E E96 3@2C5 8@ 29625 2?5 2AAC@G6 E96 @77:46 3FE 92G6 :E F?56C %:>36C=2<6’D 4@?EC@=] ~?6 >2? 2=D@ EC:65 E@ DA62< 27E6C E96 AF3=:4 4@>>6?E A6C:@5 H2D @G6C 2?5 E96 3@2C5 3682? :ED 5:D4FDD:@? 3FE H2D 2D<65 E@ =62G6 H96? 96 C67FD65 E@ DE@A DA62<:?8]k^Am
kAm%:>36C=2<6 925 D92C65 2? @A6? =6EE6C :? E96 4@F?EJ E96 H66< 367@C6[ H9:49 H2D 2=D@ D92C65 2D 2 =6EE6C E@ E96 65:E@C :? E96 pAC:= a` 65:E:@? @7 E96 !@H92E2? %@52J] %96 =6EE6C >256 9:D 42D6 @? H9J 96 36=:6G6D 2 =@42= 2DD6DD@C’D @77:46[ H9:49 96 28C665 :D ?66565[ D9@F=5 36 :? E96 4@>>:DD:@?6C @7 E96 C6G6?F6’D @77:46] ~?6 @7 9:D 2C8F>6?ED[ 2?5 @?6 E92E H2D 492>A:@?65 3J D6G6C2= =@42= C6D:56?ED[ H2D E92E 92G:?8 E96 ?6H @77:46 F?56C E96 4@>>:DD:@?6C @7 E96 C6G6?F6 H@F=5 36 :? =:?6 H:E9 E96 r@?DE:EFE:@? @7 ':C8:?:2 2?5 :ED 8@2= @7 6DE23=:D9:?8 4964<D 2?5 32=2?46D]k^Am
kAmx? 2?DH6C E@ E92E[ E96 3@2C5’D 5:D4FDD:@? @? E96 2DD6DD@C’D @77:46 3682? H:E9 2 =682= 6IA=2?2E:@? 7C@> {2?D:?8 @? H9J 9@FD:?8 E96 ?6H 56A2CE>6?E H:E9:? E96 4@>>:DD:@?6C @7 E96 C6G6?F6’D @77:46 H2D 2? @AE:@? E96 3@2C5 @7 DFA6CG:D@CD 925 3FE @?=J @?6 @7 7@FC 2==@H65 3J =2H]k^Am
kAm{2?D:?8 2=D@ 2C8F65 E92E E96 3@2C5 @7 6BF2=:K2E:@?[ ?@E E96 4@>>:DD:@?6C @7 C6G6?F6[ :D H96C6 E96 r@56 @7 ':C8:?:2 6DE23=:D965 2 DJDE6> @7 4964<D 2?5 32=2?46D :? E96 C62= 6DE2E6 2DD6DD>6?E DJDE6>] %9:D “?6FEC2= 3@5J” 2AA@:?E65 3J E96 4:C4F:E 4@FCE :D E96 >@56= @7 4964<D 2?5 32=2?46D :? 6G6CJ =@42=:EJ :? ':C8:?:2[ 96 D2:5]k^Am
kAmp7E6C 9:D @G6CG:6H 6IA=2?2E:@?[ {2?D:?8 2?DH6C65 255:E:@?2= BF6DE:@?D 7C@> E96 3@2C5 23@FE E96 =682= 2DA64ED @7 E96:C 564:D:@? 367@C6 D@>6 @7 E96 3@2C5 >6>36CD DA@<6 23@FE E96:C 564:D:@? 2?5 E96? F=E:>2E6=J G@E65 E@ 4C62E6 E96 @77:46]k^Am
kAmkDEC@?8m#64@8?:K:?8 2 ?665k^DEC@?8mk^Am
kAm%96 3@2C5 92D 366? 5:D4FDD:?8 E96 4C62E:@? @7 2? :?\9@FD6 2DD6DD@C’D @77:46 7@C D6G6C2= >@?E9D 2D A2CE @7 E96 3F586E 5:D4FDD:@? 7@C 7:D42= J62C Wu*X a_aa 2?5 $>:E96C’D H@C< @? 3F:=5:?8 2 `_\J62C 3F586E 2?5 rx! 7@C E96 4@F?EJ]k^Am
kAmpE E96 C6BF6DE @7 q:== r@I[ H9@ C6AC6D6?ED s:DEC:4E c[ $>:E96C =2:5 @FE 2 4@DE 4@>A2C:D@? 5FC:?8 E96 3@2C5’D pAC:= a 3F586E H@C<D9@A 7@C 9:C:?8 2? :?56A6?56?E 2AAC2:D6C 7@C C62DD6DD>6?ED 6G6CJ EH@ J62CD G6CDFD 4C62E:?8 2? :?\9@FD6 @77:46 E92E 5@6D @?6 2??F2==J]k^Am
kAmp44@C5:?8 E@ E96 5@4F>6?E[ H9:49 AC@;64E65 @FE 4@DED 7@C `_ J62CD[ 2? :?56A6?56?E 2AAC2:D6C H@F=5 4@DE S``_[___ :? u* a_aa 2?5 :?4C62D6 2? 2G6C286 @7 Sb[___ E@ Sc[___ 6G6CJ J62C[ C6249:?8 S`cb[dad :? u* a_b`]k^Am
kAmqJ 4@>A2C:D@?[ 2 ?6H 2DD6DD>6?E @77:46 E92E :D ?@E J6E 7F==J DE27765 H@F=5 4@DE Safg[fd_ :? u* a_aa[ :?4C62D6 E@ Scda[gfd :? u* a_ab[ 2?5 8@ FA ?@E23=J 6249 J62C[ C6249:?8 Se_b[fah :? u* a_b`]k^Am
kAm(9:=6 E9:D :D 2 D:8?:7:42?E 4@DE 5:776C6?46[ $>:E96C D2:5 E96 4@F?EJ H@F=5 DE:== 4@>6 @FE 29625 2?5 E96 36?67:ED H@F=5 :?4=F56 92G:?8 2? 2??F2= C62DD6DD>6?E AC@46DD H:E9 >@C6 244FC2E6 2?5 56E2:=65 C6DF=ED] %9:D H@F=5 2=D@ 96=A E96 4@F?EJ’D 4@>A@D:E6 :?56I[ H9:49 :D FD65 3J E96 DE2E6 E@ 56E6C>:?6 6249 =@42=:EJ’D 23:=:EJ E@ 7F?5 E96:C D49@@= DJDE6>]k^Am
kAmsFC:?8 C646?E 3F586E 5:D4FDD:@?D[ sC] tC:4 y@?6D[ DFA6C:?E6?56?E[ 92D DEC6DD65 E96 :>A@CE2?46 @7 E96 4@F?EJ’D 4@>A@D:E6 :?56I 2?5 A@:?E65 @FE E92E !@H92E2? 92D =@DE 2 E@E2= @7 2=>@DE Sc >:==:@? :? DE2E6 7F?5:?8 D:?46 u* a_`e E:65 E@ E96 4@>A@D:E6 :?56I]k^Am
kAm$>:E96C 925 AC@A@D65 9:C:?8 2 49:67 56AFEJ C62= 6DE2E6 2DD6DD@C H9@ 4@F=5 368:? E96 H@C< @7 4C62E:?8 E96 @77:46] w6 D2:5 :? 2 D6A2C2E6 :?E6CG:6H 96 H2?ED E@ 92G6 E92E A6CD@? :? A=246 3J yF=J `[ H9:49 H2D E96 >2:? C62D@? 7@C >@G:?8 7@CH2C5 H:E9 E96 G@E6] %96 ?6H 6>A=@J66 H@F=5 36 :? A=246 E@ 92?5=6 9:C:?8 EH@ 56AFEJ xx C62= 6DE2E6 2DD6DD@CD 2?5 2? @77:46 2DD:DE2?E E92E H@F=5 4@>A=6E6 E96 7@FC\A6CD@? @77:46]k^Am
kAm~?46 :? A=246[ E96J 4@F=5 368:? H@C<:?8 E@H2C5 E96 :?\9@FD6 C62= 6DE2E6 2DD6DD>6?E E92E H@F=5 56E6C>:?6 E96 72:C >2C<6E G2=F6 @? AC@A6CE:6D 2D @7 y2?] `[ a_ab]k^Am
kAmkDEC@?8mr@56 @7 ':C8:?:2k^DEC@?8mk^Am
kAm(96? %:>36C=2<6 DA@<6 E@ E96 3@2C5 @? pAC:= `h 5FC:?8 E96 AF3=:4 4@>>6?E A6C:@5[ 96 D2:5 96 36=:6G6D E96 r@?DE:EFE:@? @7 ':C8:?:2 AFED E96 C6DA@?D:3:=:EJ 7@C E96 2DD6DD>6?E AC@46DD :? 9:D @77:46 2?5 E96 r@56 @7 ':C8:?:2 324<D :E FA]k^Am
kAmp44@C5:?8 E@ '2] r@56 § dg]`\baf_[ E96 =@42= 8@G6C?:?8 3@5J 42? AC@G:56 7@C 2? 2??F2= @C 3:6??:2= 2DD6DD>6?E 2?5 6BF2=:K2E:@? @7 C62= 6DE2E6 7@C =@42= E2I2E:@? 3J E96 4@>>:DD:@?6C @7 E96 C6G6?F6]k^Am
kAmw@H6G6C[ F?56C '2] r@56 § dg]`\bafc[ 7@FC DA64:7:4 =@42=:E:6D[ :?4=F5:?8 !@H92E2?[ 2C6 2==@H65 E@ 6DE23=:D9 2 C62= 6DE2E6 2DD6DD>6?E 56A2CE>6?E] %96 C6D@=FE:@? E96 3@2C5 25@AE65 DA64:7:42==J >6?E:@?D E9:D D64E:@? @7 4@56] %96 3:== E92E 2FE9@C:K65 E9:D 6I6>AE:@? 7@C !@H92E2? H2D :?EC@5F465 :? a__c 3J s6=] {66 (2C6[ #\ed]k^Am
kAm%96 D64E:@? D2JD E92E “E96 56A2CE>6?E D92== 4@?D:DE @7 DF49 >6>36CD 2D E96 8@G6C?:?8 3@5J @7 DF49 4@F?EJ D92== 566> ?646DD2CJ] %96 4@>A6?D2E:@? 2?5 E6C>D @7 @77:46 @7 56A2CE>6?E >6>36CD D92== 36 7:I65 3J E96 8@G6C?:?8 3@5J]”k^Am
kAm%:>36C=2<6 2C8F65 E92E E96 DE2?52C5 :D E92E 2DD6DD>6?ED 2C6 F?56C E96 4@>>:DD:@?6C @7 E96 C6G6?F6’D @77:46 2?5 E96 4@56 D64E:@? E96 4@F?EJ FD65 “2==@HD 2? 6I6>AE:@? E@ E96 DE2?52C5]”k^Am
kAmx? 9:D 2C8F>6?E[ 96 2=D@ C676C6?465 E96 7:D42= :>A24E DE2E6>6?E E@ E96 3:== 3FE H2D 24EF2==J BF@E:?8 2? 2DD6DD>6?E @7 E96 3:== @776C65 3J E96 ':C8:?:2 u2C> qFC62F u656C2E:@? W'uquX] %96 AC:>2CJ 36?67:E[ 244@C5:?8 E@ E96 'uqu[ H2D E92E E96 3:== 2=D@ 2==@H65 !@H92E2? E@ 4C62E6 2 ;@:?E C62= 6DE2E6 2DD6DD>6?E @77:46 H:E9 2?@E96C =@42=:EJ] &?56C 4@?D[ E96 @A:?:@? H2D E92E E96 4FCC6?E DJDE6> AFED 2DD6DD>6?ED F?56C E96 4@>>:DD:@?6C @7 E96 C6G6?F6[ H9@ :D 2? 6=64E65 @77:46C 244@F?E23=6 E@ E96 AF3=:4]k^Am
kAm%92E 5:C64E 244@F?E23:=:EJ H@F=5 36 =@DE :7 E96 @77:46 H6C6 >@G65 :?E@ 2? 25>:?:DEC2E:G6 5:G:D:@?[ 2?5 E96 4FCC6?E 7@C> :D >@C6 :? =:?6 H:E9 >@C6 CFC2= 492C24E6C =@42=:E:6D[ 244@C5:?8 E@ E96 7656C2E:@?’D @A:?:@?]k^Am
kAm%:>36C=2<6 DF886DE65 6:E96C 5676CC:?8 E96 G@E6 @C C64@>>6?5:?8 :E DE2J F?56C E96 4@>>:DD:@?6C @7 E96 C6G6?F6’D @77:46]k^Am
kAm(96? E96 24EF2= 5:D4FDD:@? @? E96 C6D@=FE:@? H2D :?EC@5F465[ $>:E96C 2C8F65 E92E >2?J @7 ':C8:?:2’D 36DE >2?2865 =@42=:E:6D 92G6 E96 2DD6DD@C’D @77:46 2D 2 5:DE:?4E 286?4J] w6 4@>>6?565 E96 ;@3 %:>36C=2<6 92D 5@?6 3FE D2:5 2 D6A2C2E6 56A2CE>6?E :D 2 36DE AC24E:46]k^Am
kAm{2?D:?8 D2:5 96 H2D E2D<65 H:E9 255C6DD:?8 >:DF?56CDE2?5:?8D 2?5 BF6DE:@?D C682C5:?8 E96 C62= 6DE2E6 2DD6DD>6?E AC@46DD 7C@> 2 =682= A6CDA64E:G6] w6 D2:5 E96 4@>>:DD:@?6C @7 C6G6?F6 :D >6?E:@?65 :? E96 r@?DE:EFE:@? @7 ':C8:?:2 3FE ?@ DA64:7:4 5FE:6D 2C6 2D4C:365 E96C6]k^Am
kAm$E2E6 4@56 D2JD E96 3@2C5 @7 DFA6CG:D@CD 9:C6D 2?5 2AA@:?ED E96 2DD6DD@CD 2?5 8:G6D E96> D6G6C2= @AE:@?D E@ 5@ D@[ :?4=F5:?8 2 AC@76DD:@?2= 2DD6DD@C @C 2 3@2C5 @7 2DD6DD@CD W'2] r@?DE] dg]`\bafdX[ E96 4@>>:DD:@?6C @7 E96 C6G6?F6 W'2] r@56 § dg]`\baf_X[ @C 2 C62= 6DE2E6 2DD6DD>6?E 56A2CE>6?E W'2] r@56 § dg]`\bafcX] x? E96 42D6 @7 E96 56A2CE>6?E[ E96 3@2C5 @7 DFA6CG:D@CD 49@@D6D 9@H >2?J A6@A=6 2C6 :? :E 2?5 E96:C 4@>A6?D2E:@?]k^Am
kAm{2?D:?8 2=D@ D9@H65 2 a_`e >6>@C2?5F> @7 F?56CDE2?5:?8 36EH66? E96 3@2C5 @7 DFA6CG:D@CD 2?5 E96 4@>>:DD:@?6C @7 E96 C6G6?F6 E@ 2AA@:?E E96 4@>>:DD:@?6C E@ D6CG6 2D E96 “7F==\E:>6 A6CD@? C6DA@?D:3=6 E@ E96 3:6??:2= C62DD6DD>6?E @7 C62= AC@A6CEJ” H:E9 (2>A=6C 5@:?8 E96 2DD6DD>6?ED 2?5 C6A@CE:?8 E@ E96 4@>>:DD:@?6C] x? E92E 28C66>6?E[ @?6 @7 E96 4@?5:E:@?D :D E92E E96 28C66>6?E @?=J =2DED @?6 J62C 2?5 92D E@ 36 C6?6H65 3J 3@E9 A2CE:6D @? 2? 2??F2= 32D:D]k^Am
kAmkDEC@?8mq@2C5 5:D4FDD:@?k^DEC@?8mk^Am
kAm%96 62C=J BF6DE:@?D 3J E96 3@2C5 H6C6 >@DE=J 4=2C:7:42E:@? BF6DE:@?D C682C5:?8 E96 =2H 2D :E A6CE2:?D E@ E96 3@2C5’D A@H6C :? E9:D 564:D:@? 2?5 >2<:?8 DFC6 {2?D:?8 H2D 4@>7@CE23=6 H:E9 E96 C6D@=FE:@? 7C@> 2 =682= A6CDA64E:G6[ H9:49 96 H2D]k^Am
kAm|:<6 qJ6C=J[ s:DEC:4E b[ E92?<65 %:>36C=2<6 7@C 9:D D6CG:46 E@ E96 4@F?EJ 3FE 2=D@ >256 2 A@:?E @7 4@>>6?5:?8 $>:E96C[ H9@ 92D C646:G65 4C:E:4:D> 7@C C64@>>6?52E:@?D 96 3C@F89E E@ E96 3@2C5[ 2?5 D2J:?8 E96 7:?2= 564:D:@?D 2C6 F=E:>2E6=J >256 3J E96 3@2C5]k^Am
kAmqJ6C=J D2:5 96 H2D =@@<:?8 7@C 244FC24J 2?5 72:C?6DD 2?5 E@ 92G6 “E96 36DE AC24E:46D H6 42? 2D 2 4@F?EJ]” w6 D2:5 E92E E96 6?E:C6 3@2C5 28C665 E92E 2? :?\9@FD6 2??F2= 2DD6DD>6?E :D E96 36DE @AE:@? 7@C E96 4@F?EJ 2?5 E96 @?=J BF6DE:@? :D H9@ H:== @G6CD66 :E]k^Am
kAms2G:5 (:==:2>D[ s:DEC:4E `[ 28C665 H:E9 qJ6C=J’D DE2E6>6?E 2?5 D2:5 E96 3@2C5’D 8@2= :D E@ “5@ E9:?8D 36EE6C]”k^Am
kAmr@I 4@?E:?F65 :? E96 D2>6 E96>6[ E2=<:?8 23@FE E96 BF2=:EJ 6IA6C:6?46 $>:E96C 3C@F89E E@ E96 4@F?EJ 2D 4@F?EJ 25>:?:DEC2E@C[ 255:?8 “J@F 5@ ?@E 9:C6 6IA6CE:D6 @7 E9:D BF2=:EJ E@ DE2J 7C@K6? :? E:>6[ 2?5 J@F 3C:?8 H:E9 :E E96 6IA64E2E:@? E92E E96C6 H:== 36 492?86]” w6 =:DE65 2 G2C:6EJ @7 $>:E96C’D 249:6G6>6?ED D:?46 96 H2D 9:C65 :? DF>>6C a_a_ 2?5 E96 36?67:ED E96J H:== 3C:?8 E@ E96 4@F?EJ]k^Am
kAm“x G@E65 E@ 9:C6 |C] $>:E96C E@ A=F> 9:D 6IA6CE:D6[ ?@E E@ :8?@C6 :E] |J 6IA64E2E:@? H96? H6 9:C65 9:> H2D E92E 96 H@F=5 E2<6 E96 4@F?EJ @A6C2E:@?D E@ 2 9:896C =6G6=] %9:D 492?86 :D 23@FE 36DE AC24E:46D[ 6?92?465 677:4:6?4:6D[ 2?5 ECFDE :? |C] $>:E96C’D ;F586>6?E[” r@I D2:5]k^Am
kAmr92:CH@>2? z2C:? r2C>24<[ s:DEC:4E d[ D2:5 D96 E9:?<D 92G:?8 2 D6A2C2E6 56A2CE>6?E 255D 2? 6IEC2 =2J6C @7 AC@E64E:@? E@ 4:E:K6?D 3642FD6 E96J 5@ ?@E 92G6 2? 6=64E65 @77:4:2= H:E9 9:C:?8 2?5 7:C:?8 42A23:=:EJ @G6C E96 2DD6DD@C]k^Am
kAmkDEC@?8m!F3=:4 4@>>6?EDk^DEC@?8mk^Am
kAm%:>36C=2<6 H2D 324<65 :? 9:D 2C8F>6?E 3J D6G6C2= =@42= C6D:56?ED H9@ 28C665 H:E9 E96 3@2C5 49@@D:?8 E@ 6:E96C 5676C @C AFE E96 2DD6DD>6?E @77:46 F?56C 9:>]k^Am
kAmz:EEJ ~D3@C?6 D2:5 D96 36=:6G6D %:>36C=2<6 :D 5@:?8 2 8C62E ;@3 2?5 D96 5:5?’E E9:?< 2?J @7 9:D C6DA@?D:3:=:E:6D D9@F=5 36 E2<6? 2H2J H:E9@FE E96 AF3=:4 <?@H:?8] $96 2D<65 7@C 8C62E6C EC2?DA2C6?4J :? 9@H E96 56A2CE>6?E H:== 36 CF? 4@?D:56C:?8 9@H :>A@CE2?E 2DD6DD>6?ED 2C6 E@ C6D:56?ED]k^Am
kAm|2I %:>36C=2<6 yC] DA@<6 @? 3692=7 @7 E96 !@H92E2? u2C> qFC62F’D 3@2C5 @7 5:C64E@C DFAA@CE:?8 y2>:6 %:>36C=2<6 C6>2:?:?8 :? 492C86 @7 C62= 6DE2E6 2DD6DD>6?ED] w6 D2:5 E2<:?8 E96 2DD6DD>6?E 7F?4E:@? @FE @7 E96 4@>>:DD:@?6C @7 E96 C6G6?F6’D @77:46 :D :? “5:C64E 4@?7=:4E H:E9 E9C66 6=64E:@?D 2?5 ``[a`` G@E6CD H9@ G@E65 :? a_a_]”k^Am
kAmz6:E9 qF49 A@:?E65 @FE E92E 96 2?5 >2?J @E96CD G@E65 7@C y2>:6 %:>36C=2<6 “H:E9 E96 7F== F?56CDE2?5:?8 E92E 96 H@F=5 92G6 7F== C6DA@?D:3:=:EJ 7@C 2== 2DD6DD>6?ED :? !@H92E2? r@F?EJ[ :?4=F5:?8 C62= 6DE2E6]” w6 24<?@H=65865 E92E E96 4@56 2==@HD E96 3@2C5 E@ 4C62E6 2 D6A2C2E6 56A2CE>6?E F?56C E96 4@F?EJ 25>:?:DEC2E@C 3FE D2:5 E96 “C:89ED @7 E96 G@E6CD 2?5 E96:C 56D:C6D ?665 E@ 36 E2<6? :?E@ 4@?D:56C2E:@? D@ E92E E96J 5@?’E 766= E96:C G@E6 :? a_`h H2D 9:;24<65 3J E96 3@2C5 @7 DFA6CG:D@CD]” w6 2D<65 7@C >@C6 AF3=:4 ?@E:46 D@ A6@A=6 H9@ H6C6 7@C @C 282:?DE E96 492?86 4@F=5 4@>6 E@ G@:46 E96:C @A:?:@?D]k^Am
kAms2G:5 p?56CD@?[ H9@ DA@<6 2E E96 6?5 @7 E96 >66E:?8[ D2:5 96 5:5?’E 92G6 4@>>6?ED 23@FE E96 >6C:ED @7 E96 3@2C5’D 564:D:@? 3FE BF6DE:@?65 E96 AC@46DD] w6 @776C65 EH@ DF886DE:@?D E@ 82:? AF3=:4 ECFDE[ D2J:?8 “E96 2DD6DD>6?E C6D@=FE:@? AC@46DD H2D ?@E H@CE9J @7 82:?:?8 AF3=:4 ECFDE]”k^Am
kAmp?56CD@? 2D<65 E96 3@2C5 ?@E E@ :?4=F56 >2;@C C6D@=FE:@?D :? 2 H@C<D9@A[ H9:49 2C6 ?@E 25G6CE:D65 :? E96 !@H92E2? %@52J[ 2C6 DA2CD6=J 2EE6?565[ 2?5[ 7@C >@DE A6@A=6[ 4@?;FC6 E96 :>AC6DD:@? @7 2 H@C<:?8 D6DD:@?[ ?@E 2 564:D:@? >2<:?8 D6DD:@?] w6 2=D@ D2:5 E92E ECFDEH@CE9J 564:D:@?D 2C6 >256 27E6C 4@==64E:?8 2== @7 E96 C6=6G2?E :?7@C>2E:@? 2?5 BF6DE:@?65 H9J E96 4@>>:DD:@?6C @7 E96 C6G6?F6[ H9@ :D :?E68C2= E@ E96 2DD6DD>6?E AC@46DD[ 925 E@ DA62< 5FC:?8 E96 AF3=:4 4@>>6?E A6C:@5 :?DE625 @7 36:?8 :?G:E65 E@ D92C6 9:D @A:?:@? 5FC:?8 5:D4FDD:@? 2D @E96C 56A2CE>6?E 9625D @7E6? 5@]k^Am
kAm“x7 2 4@F?EJH:56 6=64E65 @77:4:2= :D D66>:?8=J 8:G6? ?@ C6DA64E[ H92E >6DD286 5@6D E92E D6?5 E@ E96 4@>>@? H@>2? 2?5 >2? @7 E96 4@F?EJ[” 96 D2:5]k^Am
kAmk6>m{2FC2 |4u2C=2?5 >2J 36 C624965 2E k2 9C67lQ>2:=E@i{>4u2C=2?5oA@H92E2?E@52J]4@>Qm{>4u2C=2?5oA@H92E2?E@52J]4@>k^2m]k^6>mk^Am
